.ans.bouter.poëzie-&.liedtekstvertalingen.
liedteksten & gedichten             over vertalen/hertalen             contact             zoeken             home
The Beatles
The Beatles
A hard day's night
Can't buy me love
Eight days a week
Eleanor Rigby
From me to you
Get back
Help
Hey Jude
I feel fine
I want to hold your hand
Lady Madonna
Let it be
Lucy in the sky with diamonds
Paperback writer
Penny Lane
She loves you, yeah, yeah, yeah
Something
The ballad of John and Yoko
The long and winding road
Ticket to ride
We can work it out
With a little help from my friends
Yellow submarine
Yesterday
Je plek


Dacht jij altijd al alleen te kunnen leven
Zij het niet voor lange tijd
Toen jij naar de stad trok duurde het maar even
Was jij dat idee gauw kwijt

Je plek, je plek.
Je plek is waar je wieg ooit stond
Je plek, je plek,
Je plek is waar je wieg ooit stond
Da’s jouw plek

Ja thuis
Je plek, je plek,
Thuis waar ooit je wieg eens stond
Je plek, je plek
Thuis waar ooit je wieg eens stond
Da’s jouw plek

Voelde jij je altijd al een hele dame
Deed niet onder voor een man
Meiden die jou kenden konden dat beamen
Wisten er niet alles van

Je plek, je plek
Je plek is waar je wieg ooit stond
Je plek, je plek,
Je plek is waar je wieg ooit stond
Da’s jouw plek

Ja thuis
De vertaling mag zonder toestemming, maar niet zonder bronvermelding worden gebruikt voor niet-commerciële doeleinden.
Het copyright van de oorspronkelijke song berust bij de tekstschrijver.

Ah, je plek
Ja, je plek
Je plek is waar je wieg ooit stond
Je, je plek,
Je plek
Je plek is waar je wieg ooit stond

Get back
tekstdichter/componist: John Lennon & Paul McCartney

Jo Jo was a man who thought he was a loner
But he knew it couldn't last
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass

Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back Jo Jo


Go home
Get back, get back
Back to where you once belonged
Get back, get back
Back to where you once belonged
Get back Jo

Sweet Loretta Martin thought she was a woman
But she was another man
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can

Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back Loretta

Go home
Ah, get back
Yeah, get back
Get back to where you once belonged
Yeah get back
Get back
Get back to where you once belonged
Get back 
 

  foto thebeatles




















De vertaling mag zonder toestemming, maar niet zonder bronvermelding worden gebruikt voor niet-commerciële doeleinden.
Het copyright van de oorspronkelijke song berust bij de tekstschrijver.
terug naar boven